미국에서 가장 유명한 프랑코 필립 토마스 제퍼슨 (Thomas Jefferson)은 그의 프랑스 여행을 "엘리 시움 (Elysium)으로의 엿보기"라고 불렀다. , 프로방스에있는 농가의 그들의 혁신 동안.
윌리엄스는 인근의 라벤더 장과 알프스 산맥을 차분하게 장식했습니다. 거실에서는 주문형 소파가 Pierre Frey 패브릭에 있습니다. 러그, 19 세기 Oushak.
"모든 프로젝트는 새로운 로맨스와 같습니다. 나는 그것에 대해 생각하고 밤에 머물러있다 "고 윌리엄스는 말한다. 그의 열정과 드라이브는 미국에서 가장 인기있는 디자이너 중 한 명으로 40 년 동안 만 증가했다. "창조적 인 사람, 즉 작가 인 작가와 동일합니다. 당신이해야합니다. 너는 멈출 수 없다. "
프로방스 (Provence)의 주택은 북쪽의 미스트의 바람으로부터 보호하기 위해 남쪽을 향하고 있습니다. Sconce, 시각적 인 편안함.
Williams가 고전적인 Provençal mas를 재현하기 위해 고용되었을 때 그 강박 수준은 편리했습니다. 내부는 좁은 홀과 여러 개의 계단으로 연결된 1 세기의 가치를 가진 방이 있습니다. "우리는 그것이 편안하고 흐를 수 있기를 원했지만, 마치 우리가 아무것도하지 않은 것처럼 보이기를 원했습니다."
19 세기 대리석 탑 테이블은 2 인용 거실을 2 개의 좌석 공간으로 나눕니다.
애틀랜타에 거주하는 건축가 노먼 대븐 포트 아 스킨스 (Norman Davenport Askins)는 더 자비로운 계획을 구상하기 위해 들어왔다. 그는 현관에 우아하고 새로운 계단을 설계했으며 일련의 박스형 객실을 편안한 도서관, 정식 식당 및 더블 사이즈 거실로 변형했습니다. 이 공간들 각각은 남쪽의 "안개 낀 바람으로부터 보호하기 위해"펼쳐진 넓은 테라스로 이어집니다.
Architect Norman Davenport Askins는 공기가 잘 통하는 중앙 계단을 만들었습니다. 보루, 존 로셀리 & 어소시에이츠. 삽화, 골동품 플랑드르 태피스 트리.
마찬가지로 윌리엄스는 장소 감각을 유지하면서 집안을보다 기능적으로 만들기로 결심했습니다. "사람들은 내게 '토끼 모양이 뭐지?'라고 묻습니다." "그것은 편안함, 스타일 및 우리가 공간에서 사는 방식에 관한 것입니다. 이 커플은 즐겁기 때문에 큰 좌석 배치가 있습니다. 누군가가 다 올 때마다 의자를 안고 싶지는 않습니다. "
객실은 오늘의 편안한 분위기를 조성하면서 집의 과거에 대해 말합니다. 도서관의 주문형 소파는 빈티지 터키 섬유로 장식되어 있습니다. 안락의 자 및 오스만 Cowtan & Tout 패브릭. 맞춤 양탄자, Studio Four NYC.
그녀는 또한 "집은 그 환경에 적절해야한다"고 강력하게 믿는다. 그 결과, 그녀는 대담한 Pierre Frey 지문과 예술적으로 섞여있는 노치를 발로 차면서 프랑스의 똑딱이와 비슷한 천으로 주 침실의 벽을 장식했다. 18 세기의 금테의 거울.
프랑스 식 골동품 샹들리에가 아침 식사 테이블 위에 걸려 있고, 프로방스 식 패브릭의 식탁보로 덮여 있습니다. 포르투갈어 타일 벽화 대체, 태양 골동품 타일.
그녀는 각 지역의 시장과 상점에서 각 프로젝트의 특이한 분위기를 보장하는 독창적 인 물건을 찾기 위해 유명하게 유명합니다. "모든 방은 무언가에 의해 유발됩니다. 종종 훌륭한 발견입니다."라고 그녀는 말합니다. "이 경우, 우리는이 흑백과 18 세기 중국 식물 판화가 경매에서 발견되었습니다. 데쿠 파주를 좋아하기 때문에 판화를 잘라서 은색 종이에 올려 놓고 식당의 벽지로 바꿔 놓았습니다. "
매달린 후 섬세한 격자 작업이 적용되어 깊이와 치수가 만들어졌습니다. "밤에는 방이 반짝입니다. 영광입니다. "
마스터 침실에서는 벽과 커튼이 리 조파 줄무늬에 있습니다. 침대 리넨, 줄리아 B. 거울과 책상은 프랑스 골동품입니다. 골동품 깔개는 루마니아 인입니다.
정원은 프로방스 (Provençal) 라이프 스타일의 중심이며, 팀리스 (Tim Rees)의 "마법은 특히 매력적입니다."라고 윌리엄스는 말합니다. 디자인은 고전적인 요소를 포함합니다 : 계단식 plantings, 돌담, 올리브 과수원, 그리고 장미 정원.
윌리엄스가 18 세기 중국 에칭의 식당을위한 사용자 정의 wallcovering; 골동품 샹들리에, 거울, 벽난로는 모두 프랑스어입니다.
지역 사회의 비공식 마스코트 인 매미 (cicada)가 오버 헤드를 울리는 동안 가족은 햇볕에 흠뻑 젖은 오후를 아버의 그늘 아래서 보낸다. 거실의 프랑스 문이 테라스에 열리면 가정의 인테리어가 정원과 완벽하게 조화를 이룹니다.
이 이야기는 원래 Veranda의 5 월 / 6 월호에 실렸습니다. 아래 사진 더보기.
입구 홀에는 19 세기 페인팅 한 의자 한 쌍이 고대 Fortuny 패브릭으로 덮여 있습니다. 18 세기와 19 세기의 드로잉 컬렉션에는 골동품 새겨진 나무 거울이 세워져 있습니다. 양탄자는 인도 아그라 (Agra)의 골동품입니다.
게스트 침실의 별은 19 세기 프랑스 캐노피 침대로 원래의 복원 된 패브릭 및 장식이 있습니다. 커튼은 현지에서 구입 한 스트라이프 능직.
점심은 종종 아버 아래에서 제공됩니다.
